<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.strichacht-forum.de/knowhow-v2/skins/common/feed.css?207"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
		<id>https://www.strichacht-forum.de/knowhow-v2/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Einbau_ORIS_Anh%C3%A4ngerkupplung</id>
		<title>Einbau ORIS Anhängerkupplung - Versionsgeschichte</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.strichacht-forum.de/knowhow-v2/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Einbau_ORIS_Anh%C3%A4ngerkupplung"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.strichacht-forum.de/knowhow-v2/index.php?title=Einbau_ORIS_Anh%C3%A4ngerkupplung&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-23T23:09:33Z</updated>
		<subtitle>Versionsgeschichte für diese Seite in /8-KnowHow</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.15.3</generator>

	<entry>
		<id>https://www.strichacht-forum.de/knowhow-v2/index.php?title=Einbau_ORIS_Anh%C3%A4ngerkupplung&amp;diff=3491&amp;oldid=prev</id>
		<title>Helmut 230.6:&amp;#32;edit</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.strichacht-forum.de/knowhow-v2/index.php?title=Einbau_ORIS_Anh%C3%A4ngerkupplung&amp;diff=3491&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2023-03-08T12:39:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;edit&lt;/p&gt;

		&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Version vom 12:39, 8. Mär. 2023&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 14:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 14:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Diese Anhängerkupplung scheint an unseren /8-ern sehr weit verbreitet zu sein.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Diese Anhängerkupplung scheint an unseren /8-ern sehr weit verbreitet zu sein.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ich konnte im Internet eine vollständige Anhängerkupplung ORIS B 10/2 ersteigern, und (fast) alle Befestigungsteile waren auch dazu vorhanden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ich konnte im Internet eine vollständige Anhängerkupplung ORIS B 10/2 ersteigern, und (fast) alle Befestigungsteile waren auch dazu vorhanden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Die '''original ORIS-Anbauanweisung''' lässt sich hier als [[Media:ORIS_Anhängerkupplung.pdf‎‎‎|'''&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0033FF;&amp;quot;&amp;gt;PDF Dokument&amp;lt;/span&amp;gt;''']] herunterladen.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hier das Typenschild:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hier das Typenschild:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 22:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Die original ORIS-Anbauanweisung lässt sich hier als [[Media:ORIS_Anhängerkupplung.pdf‎‎‎|'''&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0033FF;&amp;quot;&amp;gt;PDF Dokument&amp;lt;/span&amp;gt;''']] herunterladen.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Obwohl mir gar nicht langweilig war, habe ich, wie schon des Öfteren hier im Forum angefragt, ein paar Fotos und Zeichnungen von den Befestigungsteilen einer Y-förmigen Anhängerkupplung ORIS B 10/2 M 3639 angefertigt. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Obwohl mir gar nicht langweilig war, habe ich, wie schon des Öfteren hier im Forum angefragt, ein paar Fotos und Zeichnungen von den Befestigungsteilen einer Y-förmigen Anhängerkupplung ORIS B 10/2 M 3639 angefertigt. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-23 23:09:33 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Helmut 230.6</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.strichacht-forum.de/knowhow-v2/index.php?title=Einbau_ORIS_Anh%C3%A4ngerkupplung&amp;diff=3054&amp;oldid=prev</id>
		<title>Helmut 230.6:&amp;#32;Neuer Beitrag</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.strichacht-forum.de/knowhow-v2/index.php?title=Einbau_ORIS_Anh%C3%A4ngerkupplung&amp;diff=3054&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2020-12-12T14:44:49Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Neuer Beitrag&lt;/p&gt;

		&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Version vom 14:44, 12. Dez. 2020&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nachfolgender &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Entwurf wird &lt;/del&gt;ein Ersatz für &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;diesen &lt;/del&gt;[https://www.strichacht-forum.de/knowhow-v2/index.php?title=Oris-Anh%C3%A4ngerkupplung_-_Befestigungsteile &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Beitrag&lt;/del&gt;]&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, er ist noch nicht endgültig fertig&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nachfolgender &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Beitrag ist &lt;/ins&gt;ein Ersatz für &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;den bisherigen Beitrag &lt;/ins&gt;[https://www.strichacht-forum.de/knowhow-v2/index.php?title=Oris-Anh%C3%A4ngerkupplung_-_Befestigungsteile &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Oris-Anhängerkupplung - Befestigungsteile&lt;/ins&gt;].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Forums Kollege „fritz_haarmann“, später alias „Birgit Kraft“ hat in diesem [https://www.strichacht-forum.de/read.php?1,90302,90302#msg-90302 &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;Thread&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;] aus Januar 2012 , sowie diversen Folgethreads dankenswerterweise Informationen zum nachträglichen Einbau einer ORIS Anhängerkupplung eingestellt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Einbau ORIS Anhängerkupplung&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Wir geben hier die – tlw. redaktionell editierte &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;und aktualisierte &lt;/ins&gt;- Zusammenfassung dieser Threads inklusive der darin bereitgestellten Fotos und Zeichnungen wider. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Forums Kollege „fritz_haarmann“, später alias „Birgit Kraft“ hat in diesem [https://www.strichacht-forum.de/read.php?1,90302,90302#msg-90302 Thread] aus Januar 2012 , sowie diversen Folgethreads dankenswerterweise Informationen zum nachträglichen Einbau einer ORIS Anhängerkupplung eingestellt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Wir geben hier die – tlw. redaktionell editierte - Zusammenfassung dieser Threads inklusive der darin bereitgestellten Fotos und Zeichnungen wider. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Alle Bilder ohne eine Quellenangabe: Fritz Haarmann/Birgit Kraft.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Alle Bilder ohne eine Quellenangabe: Fritz Haarmann/Birgit Kraft.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 12:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nachfolgend &lt;/del&gt;nun der Beitrag:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''Hier &lt;/ins&gt;nun der Beitrag:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hallo, Schraubergemeinde!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hallo, Schraubergemeinde!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 22:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die original ORIS-Anbauanweisung lässt sich hier als [[Media:ORIS_Anhängerkupplung.pdf‎‎‎|'''PDF Dokument''']] herunterladen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die original ORIS-Anbauanweisung lässt sich hier als [[Media:ORIS_Anhängerkupplung.pdf‎‎‎|'''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0033FF;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;PDF Dokument&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;''']] herunterladen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Obwohl mir gar nicht langweilig war, habe ich, wie schon des Öfteren hier im Forum angefragt, ein paar Fotos und Zeichnungen von den Befestigungsteilen einer Y-förmigen Anhängerkupplung ORIS B 10/2 M 3639 angefertigt. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Obwohl mir gar nicht langweilig war, habe ich, wie schon des Öfteren hier im Forum angefragt, ein paar Fotos und Zeichnungen von den Befestigungsteilen einer Y-förmigen Anhängerkupplung ORIS B 10/2 M 3639 angefertigt. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 43:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 40:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die Teile 11 &amp;quot;Befestigungswinkel&amp;quot;&amp;quot;&amp;quot; haben folgende Maße und sehen im Original wie folgt aus: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die Teile 11 &amp;quot;Befestigungswinkel&amp;quot; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;und 12 &lt;/ins&gt;&amp;quot;&amp;quot; haben folgende Maße und sehen im Original wie folgt aus: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;[[Datei: ORIS7.jpg|700px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;[[Datei: ORIS7.jpg|700px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 60:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 57:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Des Weiteren hat Teil 12 Halteblech auch etwa mittig eine längs verlaufende Sicke, ich denke auch zur Stabilitätserhöhung.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Des Weiteren hat Teil 12 Halteblech auch etwa mittig eine längs verlaufende Sicke, ich denke auch zur Stabilitätserhöhung.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hier noch eine &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;kleine &lt;/del&gt;Ergänzung, betreffend die '''Elektroanschlüsse''':&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hier noch eine Ergänzung, betreffend die '''Elektroanschlüsse''':&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Originalerweise hat die ORIS AHK von der Steckdose abgehend zwei Kabel (bzw. Kabelschläuche mit eingezogenen Adern (braun für Masse ist hierbei in 2,5mm. Stärke), welche durchs Heckblech (Bohrung mit Gummidurchführung) zur jeweils rechten und linken Heckleuchte geführt werden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Originalerweise hat die ORIS AHK von der Steckdose abgehend zwei Kabel (bzw. Kabelschläuche mit eingezogenen Adern (braun für Masse ist hierbei in 2,5mm. Stärke), welche durchs Heckblech (Bohrung mit Gummidurchführung) zur jeweils rechten und linken Heckleuchte geführt werden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;An den Enden unter den Heckleuchten sind Zwischenstecker in der typischen Mercedes-Benz /8 (und auch W123-) Ausführung, welche anstelle der normalen Stecker in die Rückleuchten eingesteckt werden. In diese Zwischenstecker werden dann die vorher von den Leuchten abgezogenen Versorgungsstecker eingesteckt. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;An den Enden unter den Heckleuchten sind Zwischenstecker in der typischen Mercedes-Benz /8 (und auch W123-) Ausführung, welche anstelle der normalen Stecker in die Rückleuchten eingesteckt werden. In diese Zwischenstecker werden dann die vorher von den Leuchten abgezogenen Versorgungsstecker eingesteckt. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Allerdings müssen die Kabel in der Dose abgeklemmt werden, damit man sie durchs Blech bekommt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Allerdings müssen die Kabel in der Dose abgeklemmt werden, damit man sie durchs Blech bekommt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Meines Wissens ist das auch an den ab Werk verbauten AHKs so. Sollten Eure Kabel also mittels &amp;quot;Stromdieben&amp;quot; (Quetschverbinden mit Abgriff oder gar Lüsterklemmen) angeschlossen sein, wäre das nicht original.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Meines Wissens ist das auch an den ab Werk verbauten AHKs so. Sollten Eure Kabel also mittels &amp;quot;Stromdieben&amp;quot; (Quetschverbinden mit Abgriff oder gar Lüsterklemmen) angeschlossen sein, wäre das nicht original.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Normalerweise benötigt man auch ein &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;geändertes &lt;/del&gt;Blinkrelais. Dieses zwar nicht wegen technischer Gründe, aber um der Vorschrift zu entsprechen, so dass es - wie auch immer - erkennt dass der Anhänger mit blinkt (mir liegt dazu leider kein Schaltplan vor). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Normalerweise benötigt man auch ein &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;erweitertes&amp;quot; &lt;/ins&gt;Blinkrelais. Dieses zwar nicht wegen technischer Gründe, aber um der Vorschrift &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;zur &amp;quot;Blinküberwachung&amp;quot; &lt;/ins&gt;zu entsprechen, so dass es - wie auch immer - erkennt&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;dass der Anhänger mit blinkt (mir liegt dazu leider kein Schaltplan vor). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Dieses AHK-Relais sieht nahezu wie das normale aus, sitzt im gleichen Gehäuse, hat jedoch zwei Anschlüsse mehr( Details dazu in diesem /8-KnowHow Beitrag: [https://www.strichacht-forum.de/knowhow-v2/index.php?title=Blinkerrelais_Versionen '''Blinkerrelais Versionen''']. An diese wird eine grüne Kontrolllampe angeschlossen, die in die Mittelkonsole rechts neben den Warnblinkschalter gehört. Diese Kontrolllampe blinkt mit, wenn der angeschlossene Anhänger auch blinkt. Ist kein Anhänger angeschlossen oder dessen Blinkleuchte defekt, blinkt die Kontrolllampe nur ein einziges Mal beim Betätigen des Blinkers auf. Das ist die vorgeschriebene Blinküberwachung.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Dieses AHK-Relais sieht nahezu wie das normale aus, sitzt im gleichen Gehäuse, hat jedoch zwei Anschlüsse mehr (Details dazu in diesem /8-KnowHow Beitrag: [https://www.strichacht-forum.de/knowhow-v2/index.php?title=Blinkerrelais_Versionen '''Blinkerrelais Versionen''']&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;)&lt;/ins&gt;. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;An diese wird eine grüne Kontrolllampe angeschlossen, die in die Mittelkonsole rechts neben den Warnblinkschalter gehört. Diese Kontrolllampe blinkt mit, wenn der angeschlossene Anhänger auch blinkt. Ist kein Anhänger angeschlossen oder dessen Blinkleuchte defekt, blinkt die Kontrolllampe nur ein einziges Mal beim Betätigen des Blinkers auf. Das ist die vorgeschriebene Blinküberwachung.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Das Standard Blinkrelais (ohne AHK Mimik) hat die gleiche Platine wie die Version für AHK, nur fehlt eine Handvoll elektronischer Bauteile (&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Transistor&lt;/del&gt;, Widerstände, Kondensatoren)&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. Leider sind mir diese Bauteile nicht bekannt, denn sonst könnte man die beiden Schaltpläne (bzw. die Erweiterung der &amp;quot;Standardplatine&amp;quot;) hier veröffentlichen bzw. eine Stückliste, was noch wo eingelötet werden müsste&lt;/del&gt;. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Das Standard Blinkrelais (ohne AHK Mimik) hat die gleiche Platine wie die Version für AHK, nur fehlt eine Handvoll elektronischer Bauteile (&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Transistoren&lt;/ins&gt;, Widerstände, Kondensatoren). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als Ergänzung &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;zu meiner &lt;/del&gt;Anhängerkupplungs-Thematik noch ein Hinweis bezüglich der elektrischen Anschlüsse der Anhängersteckdose.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als Ergänzung &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;zur &lt;/ins&gt;Anhängerkupplungs-Thematik noch ein Hinweis bezüglich der elektrischen Anschlüsse der Anhängersteckdose.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die Anschluss Belegung ist im folgenden Bild zu sehen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die Anschluss&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;-&lt;/ins&gt;Belegung ist im folgenden Bild zu sehen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei: ORIS10.jpg|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;600px&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;[[Datei: ORIS10.jpg|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;700px&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Eine zusätzliche Verkabelung im Kabelbaum gibt es nicht. Das Blinkrelais wird gegen eines mit der o.a. beschriebenen Zusatzfunktion für Anhängerkupplung ausgetauscht, welches die Ansteuerung der zusätzlichen grünen Kontrollleuchte ermöglicht.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Eine zusätzliche Verkabelung im Kabelbaum gibt es nicht. Das Blinkrelais wird gegen eines mit der o.a. beschriebenen Zusatzfunktion für Anhängerkupplung ausgetauscht, welches die Ansteuerung der zusätzlichen grünen Kontrollleuchte ermöglicht.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Von der Steckdose der AHK gehen zwei Leitungen weg. Eine läuft jeweils durch die Karosserie geführt im Kofferraum zur linken Rückleuchte, die andere zur rechten. Dort werden originalerweise keine Lüsterklemmen, Stromdiebe, Quetschverbinder etc. reingemurkst, sondern spezielle Zwischenstecker eingesetzt. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Von der Steckdose der AHK gehen zwei Leitungen weg. Eine läuft jeweils durch die Karosserie geführt im Kofferraum zur linken Rückleuchte, die andere zur rechten. Dort werden originalerweise keine Lüsterklemmen, Stromdiebe, Quetschverbinder etc. reingemurkst, sondern spezielle Zwischenstecker eingesetzt. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Der Stecker vom Kabelbaum her wird dazu von der Rückleuchte abgezogen, stattdessen wird der Zwischenstecker mit dem Leitungsabgriff für die AHK in die Rückleuchte eingesteckt, und der abgezogene Stecker vom Kabelbaum her wird danach in den Zwischenstecker gesteckt&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. Fertig&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Der Stecker vom Kabelbaum her wird dazu von der Rückleuchte abgezogen, stattdessen wird der Zwischenstecker mit dem Leitungsabgriff für die AHK in die Rückleuchte eingesteckt, und der abgezogene Stecker vom Kabelbaum her wird danach in den Zwischenstecker gesteckt. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Natürlich müssen Leitungsbelegungen vorher rausgesucht werden, damit man auf das richtige Anschlussschema kommt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Natürlich müssen Leitungsbelegungen vorher rausgesucht werden, damit man auf das richtige Anschlussschema kommt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die anderen beiden Leitungsenden führt man durch die Karosseriebohrung und schließt sie dann in den Schraubklemmen der AHK-Steckdose an; Anschluss siehe oben.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die anderen beiden Leitungsenden führt man durch die Karosseriebohrung und schließt sie dann in den Schraubklemmen der AHK-Steckdose an; Anschluss siehe oben.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;An eine AHK-Steckdose kommt man leicht, ebenso an die Leitungen. Meistens fehlt es an aber den nötigen Zwischensteckern und man behilft sich unschön mit&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;An eine AHK-Steckdose kommt man leicht, ebenso an die Leitungen. Meistens fehlt es an aber den nötigen Zwischensteckern und man behilft sich unschön mit Quetschverbindern, Stromdieben und Lüsterklemmen oder murkst sonst wie rum.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Quetschverbindern, Stromdieben und Lüsterklemmen oder murkst sonst wie rum.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Das &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;wäre &lt;/ins&gt;aber &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;nicht &lt;/ins&gt;nötig&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, wenn man die originalen Zwischenstecker hätte&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Das &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ist nicht &lt;/del&gt;aber nötig.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Die originalen Zwischenstecker (&amp;quot;Leitungssätze&amp;quot;) vom /8 sowie baugleich vom 123er sind &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;leide &lt;/ins&gt;nicht mehr lieferbar, die vom W124 passten aber ebenfalls ohne Abänderung; sie sehen nur etwas &amp;quot;moderner&amp;quot; aus. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die originalen Zwischenstecker (&amp;quot;Leitungssätze&amp;quot;) vom /8 sowie baugleich vom 123er sind &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;zwar &lt;/del&gt;nicht mehr lieferbar, die vom W124 passten aber ebenfalls ohne Abänderung; sie sehen nur etwas &amp;quot;moderner&amp;quot; aus. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Man benötigt insgesamt:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Man benötigt insgesamt:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;2 Stück&amp;nbsp; A0125454628 &amp;quot;Zwischenstecker&amp;quot;, &amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0033FF;&amp;quot;&amp;gt; (Anmerkung Forums-Redaktion: Die sind aber in 2020 mittlerweile bei MB nicht mehr lieferbar und auch sonst kaum aufzutreiben).&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;2 Stück&amp;nbsp; A0125454628 &amp;quot;Zwischenstecker&amp;quot;, &amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0033FF;&amp;quot;&amp;gt; (Anmerkung Forums-Redaktion: Die sind aber in 2020 mittlerweile bei MB nicht mehr lieferbar und auch sonst kaum aufzutreiben).&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;12 Stück &lt;/ins&gt; A0105455228 &amp;quot;Steckhülse&amp;quot;, [https://teilesuche.mercedes-benz-classic.com/parts/A0105455228?tt=automatic,%20manual &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;A0105455228&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;]&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;12Stück &lt;/del&gt; A0105455228 &amp;quot;Steckhülse&amp;quot;, [https://teilesuche.mercedes-benz-classic.com/parts/A0105455228?tt=automatic,%20manual A0105455228] &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Die A0125454628 &amp;quot;Zwischenstecker&amp;quot; sind die reinen Plastikgehäuse; zwei werden benötigt, für jede Seite &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;eines&lt;/ins&gt;. Die &amp;quot;Steckhülsen&amp;quot; sind die eigentlichen Kontaktstifte; 12 werden benötigt; für jede Seite 6. In diese werden dann vor dem Zusammenclipsen des &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Steckergehäuses &lt;/ins&gt;die zur Anhängerkupplung abgehenden Adern eingelötet.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die A0125454628 &amp;quot;Zwischenstecker&amp;quot; sind die reinen Plastikgehäuse; zwei werden benötigt, für jede Seite &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;einen&lt;/del&gt;. Die &amp;quot;Steckhülsen&amp;quot; sind die eigentlichen Kontaktstifte; 12 werden benötigt; für jede Seite 6. In diese werden dann vor dem Zusammenclipsen des &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Stecker Gehäuses &lt;/del&gt;die zur Anhängerkupplung abgehenden Adern eingelötet.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0033FF;&amp;quot;&amp;gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;Redaktionelle Anmerkung:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''' &lt;/ins&gt;Wenn man die A0125454628 &amp;quot;Zwischenstecker“ nicht mehr auftreiben kann, muss man sich &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;halt &lt;/ins&gt;doch mit elektrischen „Sonderlösungen“ wie Quetschverbindern oder Stromdieben (aber bitte keine Lüsterklemmen) behelfen.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0033FF;&amp;quot;&amp;gt; Redaktionelle Anmerkung: Wenn man die A0125454628 &amp;quot;Zwischenstecker“ nicht mehr auftreiben kann, muss man sich doch mit elektrischen „Sonderlösungen“ wie Quetschverbindern oder Stromdieben (aber bitte keine Lüsterklemmen) behelfen.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ansicht der originalen Zwischenstecker der W114/W115 sowie baugleich W123&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ansicht der originalen Zwischenstecker der W114/W115 sowie baugleich W123&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;:&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei: ORIS11.jpg|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;400px&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Im Folgenden die Ansicht links original W114/115, W123, rechts wie beschrieben die Version W124 mit noch offenem Zwischenstecker und noch ohne eingelötete abgehende Adern&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei: ORIS11.jpg|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;600px&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei: ORIS12.jpg|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;400px&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Und zum Schluss eine Ansicht des besagten „Zwischensteckers“ A0125454628 sowie sechs Kontakte A0105455228 &amp;quot;Steckhülse&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Im Folgenden die Ansicht links original W114/115, W123, rechts wie beschrieben die Version W124 mit noch offenem Zwischenstecker und noch ohne eingelötete abgehende Adern&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;:&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei: ORIS13.jpg|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;400px&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei: ORIS12.jpg|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;600px&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Und zum Schluss eine Ansicht des besagten „Zwischensteckers“ A0125454628 sowie sechs Kontakte A0105455228 &amp;quot;Steckhülse&amp;quot;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei: ORIS13.jpg|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;600px&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ergänzend hier noch zwei Bilder eines zusammengebauten W124 Zwischensteckers&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ergänzend hier noch zwei Bilder eines zusammengebauten W124 Zwischensteckers&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei: ORIS14.jpg|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;600px&lt;/del&gt;]] Bildquelle: Thorsten Weiss&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei: ORIS14.jpg|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;400px&lt;/ins&gt;]] Bildquelle: Thorsten Weiss&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei: ORIS15.jpg|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;600px&lt;/del&gt;]] Bildquelle: Thorsten Weiss&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;[[Datei: ORIS15.jpg|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;400px&lt;/ins&gt;]] Bildquelle: Thorsten Weiss&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 116:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 108:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Erstellt &lt;/del&gt;von: [[Benutzer:Helmut 230.6|Helmut 230.6]] 21:23, 11. Dez. 2020 (UTC)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Eingestellt und ergänzend editiert &lt;/ins&gt;von: [[Benutzer:Helmut 230.6|Helmut 230.6]] 21:23, 11. Dez. 2020 (UTC)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-23 23:09:33 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Helmut 230.6</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.strichacht-forum.de/knowhow-v2/index.php?title=Einbau_ORIS_Anh%C3%A4ngerkupplung&amp;diff=3053&amp;oldid=prev</id>
		<title>Helmut 230.6:&amp;#32;zwischen edit</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.strichacht-forum.de/knowhow-v2/index.php?title=Einbau_ORIS_Anh%C3%A4ngerkupplung&amp;diff=3053&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2020-12-12T13:52:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;zwischen edit&lt;/p&gt;

		&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Version vom 13:52, 12. Dez. 2020&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Forums Kollege „fritz_haarmann“, später alias „Birgit Kraft“ hat in diesem [https://www.strichacht-forum.de/read.php?1,90302,90302#msg-90302 Thread] aus Januar 2012 , sowie diversen Folgethreads dankenswerterweise Informationen zum nachträglichen Einbau einer ORIS Anhängerkupplung eingestellt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Forums Kollege „fritz_haarmann“, später alias „Birgit Kraft“ hat in diesem [https://www.strichacht-forum.de/read.php?1,90302,90302#msg-90302 Thread] aus Januar 2012 , sowie diversen Folgethreads dankenswerterweise Informationen zum nachträglichen Einbau einer ORIS Anhängerkupplung eingestellt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wir geben hier die – tlw. redaktionell editierte - Zusammenfassung dieser Threads inklusive der darin bereitgestellten Fotos und Zeichnungen wider. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Wir geben hier die – tlw. redaktionell editierte - Zusammenfassung dieser Threads inklusive der darin bereitgestellten Fotos und Zeichnungen wider. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Alle Bilder ohne eine Quellenangabe: Fritz Haarmann/Birgit Kraft.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Alle Bilder ohne eine Quellenangabe: Fritz Haarmann/Birgit Kraft.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nachfolgend nun der Beitrag:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nachfolgend nun der Beitrag:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 14:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 16:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hallo, Schraubergemeinde!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hallo, Schraubergemeinde!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Diese Anhängerkupplung scheint an unseren /8-ern sehr weit verbreitet zu sein.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Diese Anhängerkupplung scheint an unseren /8-ern sehr weit verbreitet zu sein.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ich konnte im Internet eine vollständige Anhängerkupplung ORIS B 10/2 ersteigern, und (fast) alle Befestigungsteile waren auch dazu vorhanden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Ich konnte im Internet eine vollständige Anhängerkupplung ORIS B 10/2 ersteigern, und (fast) alle Befestigungsteile waren auch dazu vorhanden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hier das Typenschild:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hier das Typenschild:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei: ORIS1.jpg|500px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;[[Datei: ORIS1.jpg|500px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die ersteigerten Teile sahen so aus:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Die ersteigerten Teile sahen so aus:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei: ORIS2.jpg|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;500px&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;[[Datei: ORIS2.jpg|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;600px&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei: ORIS3.jpg|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;500px&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei: ORIS3.jpg|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;600px&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die original ORIS-Anbauanweisung lässt sich hier als [[Media:ORIS_Anhängerkupplung.pdf‎‎‎|PDF Dokument]] herunterladen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die original ORIS-Anbauanweisung lässt sich hier als [[Media:ORIS_Anhängerkupplung.pdf‎‎‎|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;PDF Dokument&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;]] herunterladen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Obwohl mir gar nicht langweilig war, habe ich, wie schon des Öfteren hier im Forum angefragt, ein paar Fotos und Zeichnungen von den Befestigungsteilen einer Y-förmigen Anhängerkupplung ORIS B 10/2 M 3639 angefertigt. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Obwohl mir gar nicht langweilig war, habe ich, wie schon des Öfteren hier im Forum angefragt, ein paar Fotos und Zeichnungen von den Befestigungsteilen einer Y-förmigen Anhängerkupplung ORIS B 10/2 M 3639 angefertigt. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 33:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 35:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dazu die Schraubenliste:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dazu die Schraubenliste:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei: ORIS5.jpg|500px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;[[Datei: ORIS5.jpg|500px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am hinteren Querträger wird die AHK mit insgesamt 4 langen Schrauben verschraubt (siehe Teilnummer 16), wie in der Anleitung beschrieben. Diese Schrauben sind mit Abstandshaltern eingebaut (in obigen zweiten Übersichtsfoto an den vorderen Y-Enden mit Pfeilen markiert, Teilenummer 14). Diese Abstandshalter fehlen oft bei günstig erhältlichen AHKs. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am hinteren Querträger wird die AHK mit insgesamt 4 langen Schrauben verschraubt (siehe Teilnummer 16), wie in der Anleitung beschrieben. Diese Schrauben sind mit Abstandshaltern eingebaut (in obigen zweiten Übersichtsfoto an den vorderen Y-Enden mit Pfeilen markiert, Teilenummer 14). Diese Abstandshalter fehlen oft bei günstig erhältlichen AHKs. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Des weiteren fehlen öfters die Teile 11 &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Befestigungswinkel, und 12 &lt;/del&gt;Halteblech; Teil 13 &amp;quot;Gegenlasche&amp;quot; fehlte bei mir auch.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Des weiteren fehlen öfters die Teile 11 &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;&lt;/ins&gt;Halteblech&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;&lt;/ins&gt;; Teil 13 &amp;quot;Gegenlasche&amp;quot; fehlte bei mir auch.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei: ORIS6.jpg|600px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei: ORIS6.jpg|600px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Die Teile 11 Befestigungswinkel und 12 Halteblech haben folgende Maße und sehen im Original wie folgt aus (Skizze Teil 11 nicht maßstäblich, Teil 12 maßstäblich 1:4):&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Datei: ORIS7.jpg|600px]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei: ORIS8.jpg|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;600px&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Die Teile 11 &amp;quot;Befestigungswinkel&amp;quot;&amp;quot;&amp;quot; haben folgende Maße und sehen im Original wie folgt aus: &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;[[Datei: ORIS7.jpg|700px]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei: ORIS8.jpg|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;700px&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fehlen nur noch die &amp;quot;Distanzhalter&amp;quot;, die &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Teile Nummer &lt;/del&gt;14. In diesen stecken die Schrauben zur Befestigung am hinteren Querträger, welcher am Wagenboden quer vor dem Tank verläuft. Insgesamt 4 Stück, rechts und links jeweils 2, wie ersichtlich.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fehlen nur noch die &amp;quot;Distanzhalter&amp;quot;, die &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Teilenummer &lt;/ins&gt;14. In diesen stecken die Schrauben zur Befestigung am hinteren Querträger, welcher am Wagenboden quer vor dem Tank verläuft. Insgesamt 4 Stück, rechts und links jeweils 2, wie ersichtlich.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;An meiner Kupplung sind jeweils 2 unterschiedliche Ausführungen dran; ich gehe davon aus, dass zwei der originalen fehlen und diese durch ein Röhrchen mit dicker Scheibe ersetzt wurden. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;An meiner Kupplung sind jeweils 2 unterschiedliche Ausführungen dran; ich gehe davon aus, dass zwei der originalen fehlen und diese durch ein Röhrchen mit dicker Scheibe ersetzt wurden. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die originalen Distanzhalter haben eine Art &amp;quot;Senkkopf&amp;quot;, und dieser nimmt die Schraube Nr. 16 (Inbus Senkkopfschraube &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;M10x95&lt;/del&gt;) mit ihrem Senkkopf auf. Die beiden offensichtlich nachgefertigten Distanzhalter nehmen keinen Senkkopf auf, sondern sind mit einer normalen Maschinenschraube verschraubt. Von der Festigkeit her identisch, sieht halt nur nicht original aus. Das &amp;quot;Röhrchen&amp;quot; des Distanzhalters ist Original wie Nachbau aus relativ dickem Material in einer Wandstärke von 3,5 mm angefertigt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Die originalen Distanzhalter haben eine Art &amp;quot;Senkkopf&amp;quot;, und dieser nimmt die Schraube Nr. 16 (Inbus Senkkopfschraube &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;M10 x 95&lt;/ins&gt;) mit ihrem Senkkopf auf. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Die beiden offensichtlich nachgefertigten Distanzhalter nehmen keinen Senkkopf auf, sondern sind mit einer normalen Maschinenschraube verschraubt. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Von der Festigkeit her identisch, sieht halt nur nicht original aus. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Das &amp;quot;Röhrchen&amp;quot; des Distanzhalters ist Original wie Nachbau aus relativ dickem Material in einer Wandstärke von 3,5 mm angefertigt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei: ORIS9.jpg|600px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei: ORIS9.jpg|600px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ich denke, anhand der Fotos und Zeichnungen lassen sich die Teile relativ einfach nachfertigen. Zu erwähnen sei noch, dass Teil 11 &amp;quot;Haltewinkel&amp;quot; zwei nicht in meiner Zeichnung dargestellte Kröpfungen im Knick zwecks mehr Stabilität hat. Ob die zur Festigkeit unbedingt benötigt werden, weiß ich nicht. Ich denke, wenn man die Kröpfung in das dicke Material (3mm) nicht in der heimatlichen Werkstatt hinein bekommt, lässt sich auch ein kleiner Verstärkungswinkel (bzw. zwei) einschweißen. Auf der Original-Übersichtszeichnung sind die beiden Kröpfungen gut zu erkennen, auf den Fotos nicht so sehr.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Ich denke, anhand der Fotos und Zeichnungen lassen sich die Teile relativ einfach nachfertigen. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Des Weiteren hat Teil 12 Halteblech auch etwa mittig eine längs verlaufende Sicke, ich denke auch zur Stabilitätserhöhung.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Zu erwähnen sei noch, dass Teil 11 &amp;quot;Haltewinkel&amp;quot; zwei nicht in meiner Zeichnung dargestellte Kröpfungen im Knick zwecks mehr Stabilität hat. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Ob die zur Festigkeit unbedingt benötigt werden, weiß ich nicht. Ich denke, wenn man die Kröpfung in das dicke Material (3mm) nicht in der heimatlichen Werkstatt hinein bekommt, lässt sich auch ein kleiner Verstärkungswinkel (bzw. zwei) einschweißen. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Auf der Original-Übersichtszeichnung sind die beiden Kröpfungen gut zu erkennen, auf den Fotos nicht so sehr.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Des Weiteren hat Teil 12 Halteblech auch etwa mittig eine längs verlaufende Sicke, ich denke auch zur Stabilitätserhöhung.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hier noch eine kleine Ergänzung, betreffend die Elektroanschlüsse&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hier noch eine kleine Ergänzung, betreffend die &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;Elektroanschlüsse&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''':&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Originalerweise hat die ORIS AHK von der Steckdose abgehend zwei Kabel (bzw. Kabelschläuche mit eingezogenen Adern (braun für Masse ist hierbei in 2,5mm. Stärke), welche durchs Heckblech (Bohrung mit Gummidurchführung) zur jeweils rechten und linken Heckleuchte geführt werden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Originalerweise hat die ORIS AHK von der Steckdose abgehend zwei Kabel (bzw. Kabelschläuche mit eingezogenen Adern (braun für Masse ist hierbei in 2,5mm. Stärke), welche durchs Heckblech (Bohrung mit Gummidurchführung) zur jeweils rechten und linken Heckleuchte geführt werden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;An den Enden unter den Heckleuchten sind Zwischenstecker in der typischen Mercedes-Benz /8 (und auch W123-) Ausführung, welche anstelle der normalen Stecker in die Rückleuchten eingesteckt werden. In diese Zwischenstecker werden dann die vorher von den Leuchten abgezogenen Versorgungsstecker eingesteckt. Allerdings müssen die Kabel in der Dose abgeklemmt werden, damit man sie durchs Blech bekommt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;An den Enden unter den Heckleuchten sind Zwischenstecker in der typischen Mercedes-Benz /8 (und auch W123-) Ausführung, welche anstelle der normalen Stecker in die Rückleuchten eingesteckt werden. In diese Zwischenstecker werden dann die vorher von den Leuchten abgezogenen Versorgungsstecker eingesteckt. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Meines Wissens ist das auch an den ab Werk verbauten AHKs so. Sollten Eure Kabel also mittels &amp;quot;Stromdieben&amp;quot; (Quetschverbinden mit Abgriff oder gar Lüsterklemmen) angeschlossen sein, wäre das nicht original.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Allerdings müssen die Kabel in der Dose abgeklemmt werden, damit man sie durchs Blech bekommt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Normalerweise benötigt man auch ein geändertes Blinkrelais. Dieses zwar nicht wegen technischer Gründe, aber um der Vorschrift zu entsprechen, so dass es - wie auch immer - erkennt dass der Anhänger &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;mitblinkt &lt;/del&gt;(mir liegt dazu leider &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Meines Wissens ist das auch an den ab Werk verbauten AHKs so. Sollten Eure Kabel also mittels &amp;quot;Stromdieben&amp;quot; (Quetschverbinden mit Abgriff oder gar Lüsterklemmen) angeschlossen sein, wäre das nicht original.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;kein Schaltplan vor). Dieses AHK-Relais sieht &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;genauso &lt;/del&gt;wie das normale aus, sitzt im gleichen Gehäuse, hat jedoch &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2 &lt;/del&gt;Anschlüsse mehr. An diese wird eine grüne Kontrolllampe angeschlossen, die in die Mittelkonsole rechts neben den Warnblinkschalter gehört. Diese Kontrolllampe blinkt mit, wenn der angeschlossene Anhänger auch blinkt. Ist kein Anhänger angeschlossen oder dessen Blinkleuchte defekt, blinkt die Kontrolllampe nur ein einziges Mal beim Betätigen des Blinkers auf. Das ist die vorgeschriebene Blinküberwachung.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Normalerweise benötigt man auch ein geändertes Blinkrelais. Dieses zwar nicht wegen technischer Gründe, aber um der Vorschrift zu entsprechen, so dass es - wie auch immer - erkennt dass der Anhänger &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;mit blinkt &lt;/ins&gt;(mir liegt dazu leider kein Schaltplan vor). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Dieses AHK-Relais sieht &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;nahezu &lt;/ins&gt;wie das normale aus, sitzt im gleichen Gehäuse, hat jedoch &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;zwei &lt;/ins&gt;Anschlüsse mehr&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;( Details dazu in diesem /8-KnowHow Beitrag: [https://www.strichacht-forum.de/knowhow-v2/index.php?title=Blinkerrelais_Versionen '''Blinkerrelais Versionen''']&lt;/ins&gt;. An diese wird eine grüne Kontrolllampe angeschlossen, die in die Mittelkonsole rechts neben den Warnblinkschalter gehört. Diese Kontrolllampe blinkt mit, wenn der angeschlossene Anhänger auch blinkt. Ist kein Anhänger angeschlossen oder dessen Blinkleuchte defekt, blinkt die Kontrolllampe nur ein einziges Mal beim Betätigen des Blinkers auf. Das ist die vorgeschriebene Blinküberwachung.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Das Standard Blinkrelais (ohne AHK Mimik) hat die gleiche Platine wie die Version für AHK, nur fehlt eine Handvoll elektronischer Bauteile (Transistor, Widerstände, Kondensatoren). Leider sind mir diese Bauteile nicht bekannt, denn sonst könnte man die beiden Schaltpläne (bzw. die Erweiterung der &amp;quot;Standardplatine&amp;quot;) hier veröffentlichen bzw. eine Stückliste, was noch wo eingelötet werden müsste. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Das Standard Blinkrelais (ohne AHK Mimik) hat die gleiche Platine wie die Version für AHK, nur fehlt eine Handvoll elektronischer Bauteile (Transistor, Widerstände, Kondensatoren). Leider sind mir diese Bauteile nicht bekannt, denn sonst könnte man die beiden Schaltpläne (bzw. die Erweiterung der &amp;quot;Standardplatine&amp;quot;) hier veröffentlichen bzw. eine Stückliste, was noch wo eingelötet werden müsste. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-23 23:09:33 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Helmut 230.6</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.strichacht-forum.de/knowhow-v2/index.php?title=Einbau_ORIS_Anh%C3%A4ngerkupplung&amp;diff=3052&amp;oldid=prev</id>
		<title>Helmut 230.6:&amp;#32;edit</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.strichacht-forum.de/knowhow-v2/index.php?title=Einbau_ORIS_Anh%C3%A4ngerkupplung&amp;diff=3052&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2020-12-11T21:28:10Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;edit&lt;/p&gt;

		&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Version vom 21:28, 11. Dez. 2020&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 77:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 77:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die originalen Zwischenstecker (&amp;quot;Leitungssätze&amp;quot;) vom /8 sowie baugleich vom 123er sind zwar nicht mehr lieferbar, die vom W124 passten aber ebenfalls ohne Abänderung; sie sehen nur etwas &amp;quot;moderner&amp;quot; aus. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die originalen Zwischenstecker (&amp;quot;Leitungssätze&amp;quot;) vom /8 sowie baugleich vom 123er sind zwar nicht mehr lieferbar, die vom W124 passten aber ebenfalls ohne Abänderung; sie sehen nur etwas &amp;quot;moderner&amp;quot; aus. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Man benötigt insgesamt:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Man benötigt insgesamt:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;2 Stück&amp;nbsp; A0125454628 &amp;quot;Zwischenstecker&amp;quot;, (Anmerkung Forums-Redaktion: Die sind aber in 2020 mittlerweile bei MB nicht mehr lieferbar und auch sonst kaum aufzutreiben).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;2 Stück&amp;nbsp; A0125454628 &amp;quot;Zwischenstecker&amp;quot;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0033FF;&amp;quot;&amp;gt; &lt;/ins&gt;(Anmerkung Forums-Redaktion: Die sind aber in 2020 mittlerweile bei MB nicht mehr lieferbar und auch sonst kaum aufzutreiben).&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;12Stück&amp;nbsp; A0105455228 &amp;quot;Steckhülse&amp;quot;, https://teilesuche.mercedes-benz-classic.com/parts/A0105455228?tt=automatic,%20manual &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;12Stück&amp;nbsp; A0105455228 &amp;quot;Steckhülse&amp;quot;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[&lt;/ins&gt;https://teilesuche.mercedes-benz-classic.com/parts/A0105455228?tt=automatic,%20manual &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;A0105455228] &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die A0125454628 &amp;quot;Zwischenstecker&amp;quot; sind die reinen Plastikgehäuse; zwei werden benötigt, für jede Seite einen. Die &amp;quot;Steckhülsen&amp;quot; sind die eigentlichen Kontaktstifte; 12 werden benötigt; für jede Seite 6. In diese werden dann vor dem Zusammenclipsen des Stecker Gehäuses die zur Anhängerkupplung abgehenden Adern eingelötet.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die A0125454628 &amp;quot;Zwischenstecker&amp;quot; sind die reinen Plastikgehäuse; zwei werden benötigt, für jede Seite einen. Die &amp;quot;Steckhülsen&amp;quot; sind die eigentlichen Kontaktstifte; 12 werden benötigt; für jede Seite 6. In diese werden dann vor dem Zusammenclipsen des Stecker Gehäuses die zur Anhängerkupplung abgehenden Adern eingelötet.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Redaktionelle Anmerkung: Wenn man die A0125454628 &amp;quot;Zwischenstecker“ nicht mehr auftreiben kann, muss man sich doch mit elektrischen „Sonderlösungen“ wie Quetschverbindern oder Stromdieben (aber bitte keine Lüsterklemmen) behelfen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0033FF;&amp;quot;&amp;gt; &lt;/ins&gt;Redaktionelle Anmerkung: Wenn man die A0125454628 &amp;quot;Zwischenstecker“ nicht mehr auftreiben kann, muss man sich doch mit elektrischen „Sonderlösungen“ wie Quetschverbindern oder Stromdieben (aber bitte keine Lüsterklemmen) behelfen.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ansicht der originalen Zwischenstecker der W114/W115 sowie baugleich W123:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ansicht der originalen Zwischenstecker der W114/W115 sowie baugleich W123:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-23 23:09:34 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Helmut 230.6</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.strichacht-forum.de/knowhow-v2/index.php?title=Einbau_ORIS_Anh%C3%A4ngerkupplung&amp;diff=3050&amp;oldid=prev</id>
		<title>Helmut 230.6:&amp;#32;Neuer Beitrag/Entwurf</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.strichacht-forum.de/knowhow-v2/index.php?title=Einbau_ORIS_Anh%C3%A4ngerkupplung&amp;diff=3050&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2020-12-11T21:23:14Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Neuer Beitrag/Entwurf&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Nachfolgender Entwurf wird ein Ersatz für diesen [https://www.strichacht-forum.de/knowhow-v2/index.php?title=Oris-Anh%C3%A4ngerkupplung_-_Befestigungsteile Beitrag], er ist noch nicht endgültig fertig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Einbau ORIS Anhängerkupplung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Forums Kollege „fritz_haarmann“, später alias „Birgit Kraft“ hat in diesem [https://www.strichacht-forum.de/read.php?1,90302,90302#msg-90302 Thread] aus Januar 2012 , sowie diversen Folgethreads dankenswerterweise Informationen zum nachträglichen Einbau einer ORIS Anhängerkupplung eingestellt.&lt;br /&gt;
Wir geben hier die – tlw. redaktionell editierte - Zusammenfassung dieser Threads inklusive der darin bereitgestellten Fotos und Zeichnungen wider. &lt;br /&gt;
Alle Bilder ohne eine Quellenangabe: Fritz Haarmann/Birgit Kraft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nachfolgend nun der Beitrag:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hallo, Schraubergemeinde!&lt;br /&gt;
Diese Anhängerkupplung scheint an unseren /8-ern sehr weit verbreitet zu sein.&lt;br /&gt;
Ich konnte im Internet eine vollständige Anhängerkupplung ORIS B 10/2 ersteigern, und (fast) alle Befestigungsteile waren auch dazu vorhanden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hier das Typenschild:&lt;br /&gt;
[[Datei: ORIS1.jpg|500px]]&lt;br /&gt;
Die ersteigerten Teile sahen so aus:&lt;br /&gt;
[[Datei: ORIS2.jpg|500px]]&lt;br /&gt;
[[Datei: ORIS3.jpg|500px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die original ORIS-Anbauanweisung lässt sich hier als [[Media:ORIS_Anhängerkupplung.pdf‎‎‎|PDF Dokument]] herunterladen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Obwohl mir gar nicht langweilig war, habe ich, wie schon des Öfteren hier im Forum angefragt, ein paar Fotos und Zeichnungen von den Befestigungsteilen einer Y-förmigen Anhängerkupplung ORIS B 10/2 M 3639 angefertigt. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die folgende Übersichtszeichnung und die Nummerierung und Benennung der Teile sind aus der original ORIS-Anbauanweisung entnommen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei: ORIS4.jpg|700px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dazu die Schraubenliste:&lt;br /&gt;
[[Datei: ORIS5.jpg|500px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am hinteren Querträger wird die AHK mit insgesamt 4 langen Schrauben verschraubt (siehe Teilnummer 16), wie in der Anleitung beschrieben. Diese Schrauben sind mit Abstandshaltern eingebaut (in obigen zweiten Übersichtsfoto an den vorderen Y-Enden mit Pfeilen markiert, Teilenummer 14). Diese Abstandshalter fehlen oft bei günstig erhältlichen AHKs. &lt;br /&gt;
Des weiteren fehlen öfters die Teile 11 Befestigungswinkel, und 12 Halteblech; Teil 13 &amp;quot;Gegenlasche&amp;quot; fehlte bei mir auch.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei: ORIS6.jpg|600px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Teile 11 Befestigungswinkel und 12 Halteblech haben folgende Maße und sehen im Original wie folgt aus (Skizze Teil 11 nicht maßstäblich, Teil 12 maßstäblich 1:4):&lt;br /&gt;
[[Datei: ORIS7.jpg|600px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei: ORIS8.jpg|600px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fehlen nur noch die &amp;quot;Distanzhalter&amp;quot;, die Teile Nummer 14. In diesen stecken die Schrauben zur Befestigung am hinteren Querträger, welcher am Wagenboden quer vor dem Tank verläuft. Insgesamt 4 Stück, rechts und links jeweils 2, wie ersichtlich.&lt;br /&gt;
An meiner Kupplung sind jeweils 2 unterschiedliche Ausführungen dran; ich gehe davon aus, dass zwei der originalen fehlen und diese durch ein Röhrchen mit dicker Scheibe ersetzt wurden. &lt;br /&gt;
Die originalen Distanzhalter haben eine Art &amp;quot;Senkkopf&amp;quot;, und dieser nimmt die Schraube Nr. 16 (Inbus Senkkopfschraube M10x95) mit ihrem Senkkopf auf. Die beiden offensichtlich nachgefertigten Distanzhalter nehmen keinen Senkkopf auf, sondern sind mit einer normalen Maschinenschraube verschraubt. Von der Festigkeit her identisch, sieht halt nur nicht original aus. Das &amp;quot;Röhrchen&amp;quot; des Distanzhalters ist Original wie Nachbau aus relativ dickem Material in einer Wandstärke von 3,5 mm angefertigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei: ORIS9.jpg|600px]]&lt;br /&gt;
Ich denke, anhand der Fotos und Zeichnungen lassen sich die Teile relativ einfach nachfertigen. Zu erwähnen sei noch, dass Teil 11 &amp;quot;Haltewinkel&amp;quot; zwei nicht in meiner Zeichnung dargestellte Kröpfungen im Knick zwecks mehr Stabilität hat. Ob die zur Festigkeit unbedingt benötigt werden, weiß ich nicht. Ich denke, wenn man die Kröpfung in das dicke Material (3mm) nicht in der heimatlichen Werkstatt hinein bekommt, lässt sich auch ein kleiner Verstärkungswinkel (bzw. zwei) einschweißen. Auf der Original-Übersichtszeichnung sind die beiden Kröpfungen gut zu erkennen, auf den Fotos nicht so sehr.&lt;br /&gt;
Des Weiteren hat Teil 12 Halteblech auch etwa mittig eine längs verlaufende Sicke, ich denke auch zur Stabilitätserhöhung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hier noch eine kleine Ergänzung, betreffend die Elektroanschlüsse.&lt;br /&gt;
Originalerweise hat die ORIS AHK von der Steckdose abgehend zwei Kabel (bzw. Kabelschläuche mit eingezogenen Adern (braun für Masse ist hierbei in 2,5mm. Stärke), welche durchs Heckblech (Bohrung mit Gummidurchführung) zur jeweils rechten und linken Heckleuchte geführt werden.&lt;br /&gt;
An den Enden unter den Heckleuchten sind Zwischenstecker in der typischen Mercedes-Benz /8 (und auch W123-) Ausführung, welche anstelle der normalen Stecker in die Rückleuchten eingesteckt werden. In diese Zwischenstecker werden dann die vorher von den Leuchten abgezogenen Versorgungsstecker eingesteckt. Allerdings müssen die Kabel in der Dose abgeklemmt werden, damit man sie durchs Blech bekommt.&lt;br /&gt;
Meines Wissens ist das auch an den ab Werk verbauten AHKs so. Sollten Eure Kabel also mittels &amp;quot;Stromdieben&amp;quot; (Quetschverbinden mit Abgriff oder gar Lüsterklemmen) angeschlossen sein, wäre das nicht original.&lt;br /&gt;
Normalerweise benötigt man auch ein geändertes Blinkrelais. Dieses zwar nicht wegen technischer Gründe, aber um der Vorschrift zu entsprechen, so dass es - wie auch immer - erkennt dass der Anhänger mitblinkt (mir liegt dazu leider &lt;br /&gt;
kein Schaltplan vor). Dieses AHK-Relais sieht genauso wie das normale aus, sitzt im gleichen Gehäuse, hat jedoch 2 Anschlüsse mehr. An diese wird eine grüne Kontrolllampe angeschlossen, die in die Mittelkonsole rechts neben den Warnblinkschalter gehört. Diese Kontrolllampe blinkt mit, wenn der angeschlossene Anhänger auch blinkt. Ist kein Anhänger angeschlossen oder dessen Blinkleuchte defekt, blinkt die Kontrolllampe nur ein einziges Mal beim Betätigen des Blinkers auf. Das ist die vorgeschriebene Blinküberwachung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Standard Blinkrelais (ohne AHK Mimik) hat die gleiche Platine wie die Version für AHK, nur fehlt eine Handvoll elektronischer Bauteile (Transistor, Widerstände, Kondensatoren). Leider sind mir diese Bauteile nicht bekannt, denn sonst könnte man die beiden Schaltpläne (bzw. die Erweiterung der &amp;quot;Standardplatine&amp;quot;) hier veröffentlichen bzw. eine Stückliste, was noch wo eingelötet werden müsste. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als Ergänzung zu meiner Anhängerkupplungs-Thematik noch ein Hinweis bezüglich der elektrischen Anschlüsse der Anhängersteckdose.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Anschluss Belegung ist im folgenden Bild zu sehen.&lt;br /&gt;
[[Datei: ORIS10.jpg|600px]]&lt;br /&gt;
Eine zusätzliche Verkabelung im Kabelbaum gibt es nicht. Das Blinkrelais wird gegen eines mit der o.a. beschriebenen Zusatzfunktion für Anhängerkupplung ausgetauscht, welches die Ansteuerung der zusätzlichen grünen Kontrollleuchte ermöglicht.&lt;br /&gt;
Von der Steckdose der AHK gehen zwei Leitungen weg. Eine läuft jeweils durch die Karosserie geführt im Kofferraum zur linken Rückleuchte, die andere zur rechten. Dort werden originalerweise keine Lüsterklemmen, Stromdiebe, Quetschverbinder etc. reingemurkst, sondern spezielle Zwischenstecker eingesetzt. &lt;br /&gt;
Der Stecker vom Kabelbaum her wird dazu von der Rückleuchte abgezogen, stattdessen wird der Zwischenstecker mit dem Leitungsabgriff für die AHK in die Rückleuchte eingesteckt, und der abgezogene Stecker vom Kabelbaum her wird danach in den Zwischenstecker gesteckt. Fertig.&lt;br /&gt;
Natürlich müssen Leitungsbelegungen vorher rausgesucht werden, damit man auf das richtige Anschlussschema kommt.&lt;br /&gt;
Die anderen beiden Leitungsenden führt man durch die Karosseriebohrung und schließt sie dann in den Schraubklemmen der AHK-Steckdose an; Anschluss siehe oben.&lt;br /&gt;
An eine AHK-Steckdose kommt man leicht, ebenso an die Leitungen. Meistens fehlt es an aber den nötigen Zwischensteckern und man behilft sich unschön mit&lt;br /&gt;
Quetschverbindern, Stromdieben und Lüsterklemmen oder murkst sonst wie rum.&lt;br /&gt;
Das ist nicht aber nötig.&lt;br /&gt;
Die originalen Zwischenstecker (&amp;quot;Leitungssätze&amp;quot;) vom /8 sowie baugleich vom 123er sind zwar nicht mehr lieferbar, die vom W124 passten aber ebenfalls ohne Abänderung; sie sehen nur etwas &amp;quot;moderner&amp;quot; aus. &lt;br /&gt;
Man benötigt insgesamt:&lt;br /&gt;
2 Stück  A0125454628 &amp;quot;Zwischenstecker&amp;quot;, (Anmerkung Forums-Redaktion: Die sind aber in 2020 mittlerweile bei MB nicht mehr lieferbar und auch sonst kaum aufzutreiben).&lt;br /&gt;
12Stück  A0105455228 &amp;quot;Steckhülse&amp;quot;, https://teilesuche.mercedes-benz-classic.com/parts/A0105455228?tt=automatic,%20manual &lt;br /&gt;
Die A0125454628 &amp;quot;Zwischenstecker&amp;quot; sind die reinen Plastikgehäuse; zwei werden benötigt, für jede Seite einen. Die &amp;quot;Steckhülsen&amp;quot; sind die eigentlichen Kontaktstifte; 12 werden benötigt; für jede Seite 6. In diese werden dann vor dem Zusammenclipsen des Stecker Gehäuses die zur Anhängerkupplung abgehenden Adern eingelötet.&lt;br /&gt;
Redaktionelle Anmerkung: Wenn man die A0125454628 &amp;quot;Zwischenstecker“ nicht mehr auftreiben kann, muss man sich doch mit elektrischen „Sonderlösungen“ wie Quetschverbindern oder Stromdieben (aber bitte keine Lüsterklemmen) behelfen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ansicht der originalen Zwischenstecker der W114/W115 sowie baugleich W123:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei: ORIS11.jpg|600px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Folgenden die Ansicht links original W114/115, W123, rechts wie beschrieben die Version W124 mit noch offenem Zwischenstecker und noch ohne eingelötete abgehende Adern:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei: ORIS12.jpg|600px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Und zum Schluss eine Ansicht des besagten „Zwischensteckers“ A0125454628 sowie sechs Kontakte A0105455228 &amp;quot;Steckhülse&amp;quot;.&lt;br /&gt;
[[Datei: ORIS13.jpg|600px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ergänzend hier noch zwei Bilder eines zusammengebauten W124 Zwischensteckers&lt;br /&gt;
[[Datei: ORIS14.jpg|600px]] Bildquelle: Thorsten Weiss&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei: ORIS15.jpg|600px]] Bildquelle: Thorsten Weiss&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Besten Dank speziell an fritz_haarmann/Birgit Kraft für diese umfangreiche Dokumentation sowie allen weiteren Beitragenden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Erstellt von: [[Benutzer:Helmut 230.6|Helmut 230.6]] 21:23, 11. Dez. 2020 (UTC)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Helmut 230.6</name></author>	</entry>

	</feed>