Hallo miteinander,

schon des öfteren tauchte hier im Forum die Frage auf, wie das denn wäre, mit dem Zusatzgerätestecker, so ein Discman oder MP3-Spieler am guten alten Becker wäre doch ganz fesch.

Man wurde dann immer wieder auf einen (meiner Meinung nach) relativ teuren (20 EUR) Adapter Klinke -~ Zusatzgerätestecker bei einschlägig bekannten Oldie-Radiohändlern verwiesen.

Also, hab ich heute mal mein Radio ausgebaut und nachgeschaut, was es denn damit auf sich hat

Des Rätsels Lösung ist ganz einfach:

Auf dem Zusatzgerätestecker sitzt eine Plastikkappe. Wenn man die entfernt, ist erst mal Stille angesagt. Der Grund: In der Kappe sitzt eine Brücke, die den Tunerausgang mit dem Verstärkereingang verbindet.

Man braucht sich nun also nur einen solchen 5-poligen Stecker (es ist übrigens nicht der, von Heim-Hifi-Anlagen bekannte, der passt ned!) besorgen, wobei man am besten mit dem Radio unter dem Arm in den Laden schlappt.

Dann an die Pins, die auch durch die Brücke beschaltet sind, Kabel anlöten.

Jetzt gilt es nur noch rauszufinden, was Aus- und Eingang ist.

Dazu habe ich (keine Haftung, wenn Ihr euer Radio himmelt!!!) die Lautstärke leicht (!) aufgedreht und einfach jede der beiden Adern gegen Masse gehalten.

Wenn es brummt, ist es der Verstärker-Eingang.

Jetzt den 3,5" - Klinkenstecker nehmen, den Ihr natürlich auch gleich in dem Laden gekauft habt, und dann + mit dem vorher ermittelten Pin und - mit der Masse der Z-Steckers verbinden.

Nun müsstet Ihr schon CD hören können. Das Radio ist allerdings stumm.

Auch hier kann man Abhilfe schaffen: Einfach noch einen Umschalter kaufen, der wahlweise auf den Tunerausgang oder CD-Player umschaltet.

Materialkosten bei mir: 0 EUR, da man als Bastler sowas wie Klinken oder DIN-Stecker sowieso zuhauf hat. Den Schalter habe ich an versteckter Stelle angebracht (Beifahrerfussraum).

Somit ist nun auch die Frage gelüftet, wie man am Becker auf den Zusatz-Eingang umschaltet: Gar nicht, das geschieht über einen Schaltet am Zusatzgerät!

Ich hoffe, durch diesen Beitrag vielen zu besserer Musik im Auto verholfen zu haben

Der Klang ist mindestens genau so gut wie UKW, kein Brummen, nix!

Es bietet sich noch an, einen Spannungswandler für den Kippenanzünder zu kaufen, da man sonst ständig Batterien wechseln muss...

Gruß,

Wolfgang

Jetzt mit CD im /8

• Mein 200/8

Hallo Wolfgang und die Anderen mit ohne CD im Auto,

absolut korrekter Beitrag von Wolfgang. Habe ich in meinem Blaupunkt genauso gemacht. Einziger Vorteil bei mir: ich spare mir den Umschalter. Anscheinend reicht meinem Frankfurt das Steuersignal von extern (Walkman oder CD), um das Signal dann weiterzuleiten.

Die Spannungsproblematik hab ich mit meinem Walkman durch das Anlöten eines externen Batteriefaches erledigt: hatte daheim noch Unmengen von den Baby-Akkus rumfliegen, und die halten aber so richtig lange! Akku rein, und damit fahr ich locker bis zum Scheuß und wieder zurück!

Von Robert_D hab ich freunlicherweise mal die Ansicht eines Beckers von hinten als Foto bekommen und wollte auch mal so einen Do-It-Yourself-Plan basteln, bin aber bisher noch nicht dazugekommen.

Für all diejenigen, die aber morgen früh schon die Lötkeule schwingen möchten, anbei ein Steckerbelegungsplan aus meinem Berufsschul-Tabellenbuch, in dem ich hin und wieder ganz gern mal blättere:

Viel Spaß beim Basteln!

*Gruß

Thorsten, der leider noch keinen Anti-Shock-CD-Player hat, daher noch mit Kassetten im /8 vorlieb nehmen muß...

PS: @Wolfgang - probier noch mal etwas rum mit den Steuerleitungen am DIN-Stecker. Glaube mich wage dran zu erinnern, daß ich auf einen Pin zusätzlich "Saft" gelegt hab, damit der Walkman auch geht. Kann mit der Brücke zusammenhängen. Somit sparst Du Dir u.U. den Umschalter. Nur grad noch so ein Gedanke zur späten Nacht...

Hallo Thorsten,

wenn ich die Masse des Steckers mit dem Tunerausgang verbinde, habe ich den von dir beschriebenen Zustand: Läuft der CD-Player, ist das Radio stumm, sonst kommt Radio. Da ich aber nicht weiß, ob das dem Radio auf Dauer schadet, habe ich mich für den Schalter entschieden.

Mein CD-Player hat übrigends auch kein Anti-Shock, wie ich beim Schlagloch-Test heute erfahren musste. Da muß wohl etwas Schaumstoff drunter....

Gruß,

Wolfgang

Hallo Wolfgang,

kann mir beim besten Willen nicht vorstellen, daß das schädlich fürs Radio ist. Was mir bisher auffiel ist die Tatsache, daß die alten Radios recht zimperlich auf die Eingangssignale reagieren. Habe bei meinem Walkman 3 "Bass-Boost"-Stellungen - meist ist die niedrigste Stufe eingestellt, da sonst das Radio arg übersteuert. Und das klingt dann ziemlich madig. Kaputt gehn kann bei der alten Technik sicherlich nix, zumal da keine allzu empfindlichen ICs verbaut sind (immerhin sind schonmal keine Röhren mehr drin - was aber sicher nicht schlecht wäre, denn die alten Röhren haben einen dermaßen genialen Sound...)

*Gruß

Thorsten, dessen Radiowecker in der Früh aus einer Zeitschaltuhr und einem Graetz-Röhrenradio besteht und mich meist länger liegen lässt als eigentlich gedacht...

Hallo Thorsten,

aha, du schwärmst also auch so für alte Radios wie ich

Ich steh' voll auf die Technik der frühen 70er, speziell Braun. Was die damals im Hifi-Sektor hergestellt haben, kann sich heute noch gut hören lassen.

Alte Röhrenradios (sogar ein sehr frühes Stereo-Gerät) habe ich natürlich auch in meiner Sammlung...

Naja, dann mußt du die halt eine Flosse mit Becker Europa TR kaufen, die hatten noch Röhren

Gruß,

Wolfgang

wobei wir bitte die Schaub Lorent Touring T50 oder 60 nicht vergessen (ja, ja ich hab noch zwei, leider ohne Autohalterung), die früher in manchem Auto einen genialen Sound ablieferten (oder natürlich als Kofferradio zu Hause)

Gruß

Stefan Sikeler

... dann richtig!

Darf ich vorstellen:

Mein Radiowecker. Prima Sound. Leider empfängt das Teil über die interne Ferrit-Antenne kaum mehr was - daher hab ich an den externen Anschluß Kabel angeschlossen. Astreiner Empfang - das "magische Auge" freut sich wie ein Schnitzel!

Kandidat 2 - ein ehem. Grundig. Ehemalig daher, weil es damals schon beim Einschalten rauchte und dampfte. Habs im Alter von 15 oder so komplett zerlegt und die LS ausgebaut. Könnt mich heut noch drüber ärgern. Vor ein paar Jahren folgte dann aber die Reaktivierung: eine alte Stereoanlage mußte dran glauben, und der Tuner landete somit in diesem schmucken Gehäuse. Schnell noch eine Endstufe und Netzteil gebastelt, nen Satz guter LS vom Conrad besorgt, eingebaut, für Kabelanschluß gerüstet und ab gehts! Klingt zwar nicht soo toll wie mit Röhre und ovalem Mega-Bass-LS, aber immerhin...

Und der letzte im Bunde ist mein treuer Weggefährte in der Werkstatt / Garage. Dort röhrt dieses kleine Philips wenn ich mal unterm Auto lieg oder sonstwas am Basteln bin. Nicht kleinzukriegen, und dafür, daß das Teil nur halb so groß ist wie die anderen, macht der auch ordentlich Sound!

Lang lebe die gute alte Technik!

*Gruß

Thorsten, der im /8 dennoch kein Tonband sondern nen Walkman anschließt und im 124 keine Schallplatten sondern CDs laufen...

Hallo Wolfgang,

du schriebst:

~Ich steh' voll auf die Technik der frühen 70er, speziell Braun. Was die damals im Hifi-Sektor hergestellt haben, kann sich heute noch gut hören lassen.

zuerst mal danke für den sehr hilfreichen Beitrag (gleiches gilt für die Ergänzung von Thorsten).

Und dann finde ich es immer wieder erstaunlich wie oft sich die Hobbies so kreuzen. Ich sitze hier an meinem privaten Rechner und im Umkreis von 10m Befinden sich folgende Geräte: SK5, T22, RCS9, G11, Atelier A1,P1,T1,C1,CD3,TV3, ein paar Regie Teile, ´n halbes Dutzend SK2 und noch ein bisschen an Brionvega-Krempel, jeden Tag läuft ein anderes und die Dinger klingen einfach nur klasse. Ich bin wirklich noch nicht reif für Surround-Systeme.

Das nur zwischendurch, das wichtige war der Dank für den Beitrag.

Grüße aus Münster

Stefan Schorlemmer

...kann der mit heutigen Fernsehgeräten noch mithalten?

Häufig empfinde ich bei älteren Geräten das Bild etwas unscharf und dunkel, wie schaut's da aus? Oder kann man einfach die alte, "abgestrahlte" Bildröhre ersetzen und er ist wieder wie am ersten Tag? Hatte leider noch nie das Vergnügen, mit einem TV3 fernsehen zu können.

Gruß vom * und brAun Fan zu * und brAun Fan,

Wolfgang

...passen doch klasse zum /8, die Teile!

Aus einer Zeit, wo sich Radios noch in gut klingendem, edlen Holz befanden und man durch die Lüftungsschlitze die vor sich hin glimmenden Röhren sah...ach ja! Schon klasse, die Technik von damals. Und eigentlich unkaputtbar und absolut idiotensicher zu bedienen.

Bin mal gespannt, wie sich all die High-Tech Sorround und schlag-mich-tot-Anlagen von heute halten. Die sind wahrscheinlich so billig, daß nimmer repariert, sondern lieber neu gekauft wird...

Gruß,

Wolfgang (sich nicht nur für alte Autos interessierend)